～とは言っても Having said that

久しぶりの独学英語で、、

５０歳からでも遅くない、こんなに簡単に英語が話せる様になるの!?

から約１か月です、６月も終わりですよね、、

日常的に英語で考えれるようにして英語脳に変えていく方法といいつつ、、

１か月が経過してます。

って内容を英語に置き換えて見ましょう！！

ステップ１・知っている単語に置き換えましょう！！

久しぶり　long time ??

独学　　　self study

英語　　　english

50歳　　fifty years old

遅くない　　not late

英語を話す　　speak english

簡単に easy

約１か月　　about a month

６月　　june

終わり　over

ステップ２・適当に並べましょう！！

久しぶりの独学英語で、、
Self study English is after long time.

５０歳からでも遅くない、こんなに簡単に英語が話せる様になるの!?
から約１か月です、６月も終わりですよね、、

About one month that “Not late that even from fifty years old man.what a speak english very easy talk “

why don’t you June is over soon!!

it’s easy and good！！！

どうせならこの文も英語にしよう！！
anyway,lets chenge to english !!

日常的に英語で考えれるようにして英語脳に変えていく方法といいつつ、、
Having said that always think in english and get changed to english brain.

１か月が経過してます。
already finished a month

って内容を英語に置き換えて見ましょう！！
anyway,lets chenge to english !!

～とは言っても　Having said that

bye for now!! next time!!